Ai no Kotoba

Colours make your life beautiful, melody makes your life rhythm and harmony makes your life a life - Hana

Semua karya dalam blog ini hak cipta terpelihara penulis. Anda tidak dibenarkan menciplak, me-copy, memplagiat atau with every means to copy it atau mengaku karya itu anda punya.
Semua karya tidak mempunyai kaitan dengan yang hidup mahupun yang sudah meninggal dunia.
Selamat membaca. Peace!

Watashi no Tomodachi :D

Entri Terbaru! Tengok Sini!

Monday, March 29, 2010

SHINE: You're My Melody 6


“ APA?”

         Jun mengangguk. Dia melipat kertas yang isinya baru sahaja dibaca masuk ke dalam poket. Mulut masing-masing dah terlopong. Shikari yang sedang memerhatikan mereka semua sudah tersenyum-senyum.

    “ Kami kena hadiri majlis tari menari MTS?” tanya Sho tidak percaya. Jun mengangguk.

         “ Wajib,” ucap Jun. Dia menekankan pada perkataan itu. Sho menepuk dahi. Mulut Naoki dan Eichii bertambah luas bukaannya. Itsuki menggeleng-geleng tidak percaya. Hiko hanya mendiamkan diri.

         “ Tapi, kami tak pandai menari waltz. Dalam SHINE, Eichii sorang je yang pandai,” beritahu Itsuki. Yang lain-lain mengangguk. Selama ini mereka hanya pandai menari tarian rancak sahaja. Belum pernah lagi mereka menari tarian waltz.

         “ Jangan risau. Asalkan kamu tahu asasnya, dah tentu kamu boleh buat. Abang boleh ajar sikit-sikit,” balas Jun.

         “ Tapi, dah tentu kami kena bawa teman menari, kan?” tanya Eichii pula. Jun mengangguk.

         “ Takkanlah korang nak berdiri senyap je sepanjang majlis. Dah tentu kamu kena bawa teman menari.”

         Keluhan masing-masing bertambah berat. Shikari ketawa. Tawanya menarik perhatian mereka. Jun mengangkat kening.

         “ Masalahnya Abang Jun, mereka semua ni tak ada kawan perempuan. Macam mana nak bawa teman ke majlis tu?” kata Shikari dengan tawanya. Sho mencebik. Dia menghampiri Shikari sebelum meluku kepala gadis itu.

         “ Hoi! Dengki je kerja kau,” marah Shikari. Hujung kaki Sho disepak.

         “ Sudahlah korang semua. Yang penting sekarang, Sho yang wajib menari dengan teman sebab dia ketua kumpulan. Korang semua boleh menari dengan siapa-siapa yang hadir majlis tu nanti. Kalau tidak pun, ajak je sepupu atau adik. Senang kerja kamu semua,” kata Jun.

         “ Maksud abang, kami tak payah bawa teman?” tanya Naoki dengan senyuman kelegaan. Jun mengangguk.

         “ Habis tu, macam mana dengan saya? Saya tak ada adik perempuan,” tanya Sho. Dengki juga kerana ahli lain dibenarkan pengecualian. Dia juga yang terpaksa bersusah payah menari di majlis itu nanti.

         “ Apa kata kalau kamu ajak Shikari? Dia pun dah tentu datang tak bawa teman. Kamu ketua kumpulan, jadi kamu wajib bawa teman. Alang-alang kamu berdua kawan, lebih baik kamu ajak Shikari,” beritahu Jun.

         Shikari sudah rasa mahu tercekik. Aku? Pantas dia menoleh ke arah Sho. Oh tidak!!! Tak ada manusia lain ke selain daripada dia?

         “ Boleh jugak, abang. Dah tentu saya dan Shikari akan gembira sepanjang masa latihan dan majlis tu nanti,” beritahu Sho dengan senyuman jahatnya. Shikari mengetap bibir. Kakinya menghentak lantai.

         “ Kenapalah dengan manusia macam kau jadi teman menari aku? Tak ada orang lain ke?’ bebel Shikari. Sho ketawa terbahak-bahak. Dia merangkul bahu Shikari.

         “ Tak apa. Kau tentu ‘gembira’ sebab aku yang kacak lagi popular ni jadi teman menari kau,” kata Sho. Ahli SHINE yang lain ketawa, tahu benar dengan mereka berdua yang gemar bergaduh. Abang Jun hanya tersenyum saja. Dia juga sudah masak dengan tingkah laku Sho dan Shikari yang gemar bergaduh.

         “ Tak ingin aku!”

         Serentak dengan itu, sebelah kaki Shikari kuat memijak kaki kanan Sho. Sho mengaduh kesakitan. Dia terhincut-hincut menahan sakit di kaki. Shikari tersenyum puas hati.

         “ Padan muka kau! Aku pula yang akan pastikan kau ‘gembira’ sepanjang latihan menari dengan majlis tu nanti. Selamat tinggal,” kata Shikari sinis setelah mengambil beg sandangnya. Dia berjalan keluar dari bilik muzik diekori oleh Eichii.

         “ Agak-agak, tengkuk kau dan kaki kau patah tak masa latihan menari dengan Shikari nanti?” tanya Itsuki tanpa dapat menahan tawanya.

         Sho mendengus. “ Kalau aku masuk hospital disebabkan oleh dia, kau yang akan gantikan tempat aku. Faham?”

         Itsuki menggeleng. “ Tak nak.”

         Sho berjalan lalu duduk di atas sofa. Dia menggosok bahagian kakinya yang sakit akibat dipijak oleh Shikari. Sho merenung kakinya yang mula memerah. Kalaulah belum menari pun macam ni, apa agaknya nasib aku masa latihan menari tu ye? Patah kaki kot?


SHIKARI mendengus. Dia berjalan ulang-alik sambil bercekak pinggang. Eichii yang duduk di hadapannya sudah mula terkuap-kuap. Dia menutup majalah yang baru setengah dibacanya.

         “ Sudahlah kak. Dah lebih 30 minit kakak asyik ulang-alik macam tu. Eichii yang tengok ni pun dah rasa penat,” ujar Eichii. Shikari mematikan langkahnya. Dia menoleh melihat ke arah adiknya.

         “ Tapi, macam mana kakak nak menari. Dahlah kakak tak pandai menari, menari pulak dengan Sho. Kamu lainlah, kalau kamu kena menari pun kamu dah pandai,” balas Shikari. Eichii ketawa.

         “ Kalau kakak nak, Eichii boleh tolong ajarkan,” Eichii menawarkan bantuan. Shikari diam sejenak sebelum dia mengangguk.

         “ Elok jugak tu. Tak payahlah kakak berlatih dengan Sho,” ujar Shikari. Tawa Eichii bertambah kuat. Dia bangun daripada duduknya.

         “ Kita ke ruang tamu tingkat ataslah. Kat sana luas lagi, jom kak!”

         Shikari menurut sahaja. Nampaknya, adiknya pula yang paksa rela menjadi guru tarian waltznya. Terpaksalah dia menurut saja. Itu lebih baik daripada bertegang urat dengan Sho yang semestinya akan berlaku jika mereka berlatih bersama.


SELURUH kawasan lobi hotel diperhatikan namun masih tiada kelihatan bayang manusia yang dicari. Kuat rengusan Shikari menyapa telinga mereka yang berdekatan. Terasa bahunya ditepuk perlahan. Dia menoleh.

         “ Kenapa? Mereka tak datang lagi?” tegur Kumi. Pantas Shikari menggeleng. Dia memerhatikan Kumi yang berpasangan dengan Jun. Kumi mengenakan gaun biru muda yang dibelinya tempoh hari. Jun pula memakai tuksedo dan kemeja yang sedondon dengan gaun Kumi.

         “ Kejap lagi mereka datanglah tu. Kamu jangan bimbang,” Jun mencelah. Dia melihat pada jam di pergelangan tangan. Masih ada lima belas minit sebelum majlis bermula.

         “ Jangan Sho tak  datang langsung sudahlah. Kalau dia buat macam tu, memang sah kaki dan tangannya patah esok hari,” kata Shikari. Jun ketawa mendengarkan kata-kata Shikari. Kumi hanya mengukir senyum.

         Shikari datang pun dijemput oleh Jun dan Kumi. Eichii tidak mengikutinya kerana Sho meminta ahli SHINE berkumpul dahulu di rumahnya. Mereka akan datang menaiki kereta Sho. Mereka semua sudah berjanji akan bertemu di lobi hotel sebelum memasuki dewan dansa.

         “ Itu pun mereka!” kata-kata Kumi mengejutkan Shikari. Dia segera melihat ke arah yang dikatakan oleh Kumi. Dari kejauhan lagi dia boleh melihat mereka berlima berjalan masuk ke dalam lobi hotel. Kelima-lima mereka mengenakan tuksedo hitam.


         “ Kenapa lambat?” tanya Shikari dengan nada yang perlahan. Jika diikutkan hati, sudah tentu suaranya tidaklah perlahan sebegini. Hanya kerana memikirkan suasana dan tempat di mana dia berada, barulah tingkah laku Shikari baik... sikit.

         Sho ketawa. Dia menggosok kepala Shikari yang jauh lebih rendah daripadanya. Shikari tarik muncung. Kalau bukan disebabkan mereka berada di tempat acara formal seperti ini, sudah pasti kaki Sho menjadi mangsa pijakannya.

         “ Cantiknya gaun kak? Bila masa pulak kakak beli? Eichii tak tahu pun?” tanya Eichii sambil mendekati kakaknya. Shikari tersengih. Dia melihat Kumi melalui hujung matanya. Kumi turut tersengih. Masing-masing terbayangkan bagaimana kalutnya mereka kelmarin.


“ CUBA gaun ni pulak,” arah Kumi dengan lagak komamdan. Shikari mengeluh. Dia mencapai gaun itu sebelum melihat ke arah Kumi.

         “ Tak boleh lagi ke, kak?” tanya Shikari bosan.

         Sudah banyak gaun malam yang dicubanya tetapi sehingga sekarang masih belum ada yang mendapat kelulusan bertauliah daripada Kumi. Semuanya gara-gara Abang Jun! Kalau Abang Jun tak pandai-pandai kata nak mintak tolong Kak Kumi pasal pilih gaun ni, mesti aku tak kena! Abang Jun!!!

         Kumi menggeleng. Di tangannya sudah ada gaun yang lain pula. Shikari mengeluh berat. 

         Apalah nasib...

         “ Shikari, cuba baju ni pulak!”


JUN menepuk bahu Sho dengan Shikari sekaligus mematikan lamunan Shikari. Dia melempar senyuman kepada mereka berdua.

         “ Majlis dah nak mula. Abang nak korang dua masuk, lepas tu diikuti dengan yang lain-lain. Abang dan Kak Kumi pulak ikut dari belakang sekali,” kata Jun. Sho mengangguk. Shikari bersetuju sahaja.

         “ Mari,” ajak Sho. Dia menghulurkan tangannya. Shikari terkedu. Aku nak sambut ke tak? Aku nak sambut ke tak? Aku nak...

         “ Cepatlah! Orang lain dah masuk tu!” gesa Sho.

         “ Yelah, yelah!”

         Dia menyambut huluran tangan Sho. Sho ketawa perlahan apabila melihat wajah masam Shikari. Tahu benar gadis itu tidak suka dengan apa yang berlaku sekarang. Tetapi, apa boleh buat. Dia turut jadi mangsa keadaan.

         “ Dah sedia?” tanya Sho. Dia mengerling ke arah Shikari di sisi.

         “ Nanti dulu! Aku tak sedia lagi ni!” desis Shikari. Sho tersengih. Kelihatan Shikari menarik nafas berulang kali sebelum merenung ke arah Sho.

         “ Okey, dah!”

         Sho dan Shikari sama-sama melangkah masuk ke dalam dewan dansa diikuti dengan yang lain-lain. Mereka mengambil tempat di sebuah meja yang sudah disediakan kepada mereka. Lampu dewan dimalapkan manakala lampu pentas dipasang. Ada seorang lelaki menaiki pentas.

         “ Siapa tu?” tanya Shikari. Perlahan sahaja dia bersuara, risau jika menganggu orang lain.

         “ Dialah bapa saudara Abang Jun, pemilik MTS,” balas Sho. Shikari mengangguk sekilas lalu kembali melihat ke pentas.

         Bosan. Ucapan yang biasa dibuat sebelum sesuatu majlis bermula. Sudahlah dia bukannya jenis yang sukakan majlis formal sebegini. Pakai gaun pula tu. Kebiasaannya, dia hanya akan mengenakan gaun jika terpaksa dan kes kali ini pula merupakan kes paksaan dan terpaksa. Skirt pun jarang-jarang dikenakan.

         “ Lepas ni, mereka akan mula menari. Korang akan keluar dan menari kat lantai tarian tu sebelum disertai tetamu lain,” beritahu Jun. Shikari mengangguk malas. Ikut sajalah.

         “ ... dengan ini saya merasmikan Majlis Makan Malam dan Tari Menari Anjuran Museum of The Stars 2010. Dipersilakan semua...”

         Oh tidak...

         Seorang demi seorang bangun dan menuju ke tengah dewan dansa bersama-sama pasangan masing-masing. Sho turut bangun. Jun dan Kumi baru sahaja pergi.

         “ Jom!”

         Shikari merenung ke arah Sho. Kalaulah dia boleh menghilangkan diri saat ni juga, alangkah bagusnya.

         “ Marilah, orang lain dah mula menari tu,” gesa Sho. Sedaya upaya dia cuba untuk menahan ketawa apabila melihat wajah monyok Shikari.

         “ Tapi...”

         “ Pergilah. Ingat apa yang Eichii ajar,” celah Eichii. Hiko, Itsuki dan Naoki turut menahan ketawa. Inilah kali pertama mereka melihat Shikari dalam keadaan yang benar-benar gelabah.

         “ Baiklah.”

         Shikari bangun lalu menyambut tangan Sho seperti mana yang diajar oleh adiknya. Sampai sahaja di lantai tarian, tangan Sho melingkari pinggangnya. Sho menarik tangan Shikari lalu diletakkan di pinggangnya juga. Dia tersenyum.

         “ Kau jangan pijak aku pulak,” usik Sho.

         “ Kau!”

         Muzik dimulakan. Tanpa menunggu kata-kata Shikari, Sho memulakan langkah tariannya. Apa yang diajar oleh Jun cuba diingati dengan sebaik mungkin. Nampaknya, Shikari yang mengalami masalah sekarang. Seolah-olah Shikari tidak dapat mengingati apa yang sudah diajar oleh Eichii. Sudah beberapa kali dia terpijak kaki Sho.

         “ Ouch! Sakitlah!” bisik Sho dengan nada perlahan. “ Ouch!”

         “ Maaf!” Shikari sudah rasa mahu menangis. Cepatlah tamat semua ni. Cepatlah...

         Rasa sakit kerana dipijak oleh Shikari cuba dibuat tidak peduli. Sho mengerling ke arah rakan-rakannya yang sedang duduk di meja mereka. Kesemuanya sedang memerhatikan mereka sambil berbisik-bisik. Tengah mengutuk ke?

         “ Sho! Sudahlah! Kaki aku dah sakit ni!” kata Shikari. Kasut tumit tinggi yang dipakainya sudah beberapa kali membuatkan dia nyaris-nyaris terjatuh. Dia tidak mahu menanggung malu jika dia terjatuh di tengah-tengah dewan dansa ni.

         “ Ha? Yelah, yelah.”

         Mahu atau tidak, terpaksa juga Sho mengikut kata-kata Shikari. Dia juga kasihan apabila melihat gadis itu sedemikian. Mereka berdua keluar daripada lantai tarian. Cepat-cepat Shikari mengambil tempat duduk.

         “ Takkan dah letih kot?” tanya Itsuki dengan senyuman di bibir.

         “ Shikari dah nak nangis kat lantai tarian tu,” kata Sho. Shikari tarik muncung. Ada juga yang kena simbah air ni.

         Masih ramai yang sedang menari di tengah-tengah dewan dansa, termasuk juga Jun dan Kumi. Ramai yang sudah tersalah anggap dengan hubungan mereka. hubungan mereka sebagai kawan rapat sering disalah tafsir sebagai hubungan istimewa pasangan kekasih. Itulah yang pernah diceritakan oleh Kumi kepada Shikari.

         “ Bila persembahan yang lain?” tanya Hiko. Sho angkat bahu.

         “ Entahlah. Lepas ni agaknya. Abang Jun kata, mereka akan suruh mana-mana penyanyi ke atas pentas secara rawak dan nyanyikan lagu yang diinginkan, tapi bukan lagu sendiri,” kata Sho.

         “ Kita kena jugak ke?” tanya Naoki pula.

         “ Mungkin. Abang Jun pun tak pasti juga, kita tunggu dan lihat jelah,” kata Sho lagi.

         Muzik sudah dihentikan. Seorang wanita yang bertindak sebagai pengacara majlis sudah naik kembali ke atas pentas. Di tangannya ada sekeping kertas.

         “ Baiklah. Sekarang, dipersilakan SHINE, keluarga baru MTS untuk naik ke pentas dan menyanyikan sebuah lagu. Dipersilakan, SHINE!”

         Kata-kata wanita itu membuatkan mereka terlopong. Mereka berpandangan sesama sendiri. Mungkin kelima-lima jari mampu dimuatkan ke dalam mulut masing-masing yang begitu luas terbuka itu.

         “ Kita?”

         Jun dan Kumi kembali ke meja mereka. Dia menepuk bahu Sho. Sho menoleh ke belakang.

         “ Pergi naik. Abang tak sangka pulak mereka akan pilih kamu dulu. Cepat pergi,” arah Jun. Sho mengangguk. Dia melihat kepada rakan-rakannya.

         “ Mari. Kita tunjukkan kepada mereka.”

         Hiko, Itsuki, Naoki dan Eichii mengangguk. Mereka bangun didahului oleh Sho. Shikari memerhatikan langkah mereka menaiki pentas. Mikrofon sudah berada di tangan masing-masing. Sho sebagai ketua kumpulan berjalan ke tengah pentas.

         “ … di sini, kami akan menyanyikan sebuah lagu yang berjudul Eternal, nyanyian asal kumpulan Tohoshinki. Terimalah daripada kami, Eternal…”

         Muzik dimulakan sekali lagi. Itsuki mengambil tempat sebagai vokal utama.   


Gairoju wo matteru
kohaku no leaf kaze ni sarawarete yuku
The roadside trees dance and amber leaves are swept away by the wind
Sukoshi kogoeteiru chiisana kata sotto uwagi wo kaketa
You're a little cold, so I gently place my coat around your small shoulders


         Semua mata memerhatikan mereka. Para wartawan bergegas ke hadapan pentas dan mula mengambil gambar. Pancaran kamera menyimbah wajah mereka.



Kimi no yasashii koe kimi no mujaki na kao
Your sweet voice, your innocent face...
Marude hidamari no you dakara
Everything about you is like a warm, sunny spot to me


Itsumademo mamoritai yo boku no ude no naka de
I want to protect you forever in my embrace
Shiroi toiki kasaneawase nagara
As the white mist of our sighs intermingles
Afuredasu kono omoi wo ima kimi ni sosoide
Now I'll pour into you these feelings that overflow from me
Yawarakana toki wo kokoro furuwasete kanjita
And feel my heart tremble from the tenderness of this moment


Massugu na kotoba ni tomadotteru kimi wa koneko no you sa
You're like a kitten, the way you get so bewildered by straightforward words
Tsunaida te wo tsuyoku nigirikaeshi fui ni amaeru soburi
As we hold hands, you squeeze mine back tightly, unexpectedly showing affection


Kibou michiru asu wo kore kara wa issho ni
All the tomorrows filled with hope,
Egaite ikesou na ki ga shita
I feel that from this moment on, we can create them together


Dokomade mo habatakeru yo kimi no yume wo nosete
We can fly anywhere, riding on your dreams
Kako no namida nuguisatte ageru
I'll wipe away all of your past tears
Bokura wo michibiku you ni terashidasu hikari ga
To guide us on our way, the light that shines down
Yuruginaku fukaku futari no omoi wo musunda
Unwavering and profound, bound our hearts together


Toki ni kimi wo miushinaisou ni nattemo
Even if it seems I'll lose sight of you at times
Hitomi tojireba utsuru shinjitsu
If I close my eyes, I can see the truth
Kono kisetsu ga ato nando meguri kite mo
No matter how many times this season comes and goes
Kawaranai kono ai wo boku wa chikau yo
I promise you eternal love


Dokomademo habatakeru yo kimi no yume wo nosete
We can fly anywhere, riding on your dreams
Kako no namida nuguisatte ageru
I'll wipe away all of your past tears


Itsumademo mamoritai yo boku no ude no naka de
I want to protect you forever in my embrace
Shiroi toiki kasaneawase nagara
As the white mist of our sighs intermingles
Afuredasu kono omoi wo ima kimi ni sosoide
Now I'll pour into you these feelings that overflow from me
Yawarakana toki wo kokoro furuwasete kanjita
And feel my heart tremble from the tenderness of this moment


Awai koi no uta kimi dake ni sotto utau yo
For you alone, I'll sing this faint love song


         Itsuki dan Naoki berpadu suara untuk menyanyikan rangkap yang terakhir. Tepukan gemuruh diterima mereka sebaik sahaja Eternal sudah habis dinyanyikan. Shikari tersenyum. Dia turut gembira apatah lagi mereka berlima menyanyikan salah satu  lagu Tohoshinki yang menjadi kegemarannya. SHINE berjalan turun dari pentas.

         “ Macam mana pulak korang tahu lagu tu?” tanya Shikari kehairanan. Mana tidaknya, selama ini mereka akan mengutuk dia jika penyakit fanatiknya menyerang. Malam ini pula, mereka menyanyikan lagu Tohoshinki?

         Naoki ketawa. Eichii turut tumpang sekaki. Yang lain-lain hanya tersengih.

         “ Kau tahu tak, sebab kau asyik ulang pasang lagu tu, kami dah boleh hafal satu-satu lirik lagu tu. Tu tak campur lagi dengan bab kau nyanyi lagu tu. Kalau dah hari-hari macam tu, macam manalah kau boleh cakap kami tak hafal?” kata Sho. Shikari mengetap bibir. Budak sorang ni memang sukalah malukan aku.

         Jun dan Kumi ketawa melihat mereka berdua. Muka Shikari berubah menjadi merah. Malu juga apabila menjadi bahan ketawa Jun dan Kumi. Siaplah kau Sho!

하나

Saturday, March 20, 2010

SHINE: You're My Melody 5


JUN berlari-lari mengejar Kumi yang sudah semakin jauh ke hadapan. Beberapa kali mulutnya menyeru nama gadis itu namun Kumi tetap buat tidak peduli. Jun mengeluh. Tangan gadis itu direntap.

         “ Kumi, tunggu dulu!” rayu Jun. Kumi menghentikan langkah namun tetap tidak menoleh ke belakang. Jun termengah-mengah.

         “ Kumi,” panggil Jun lagi. Kedengaran rengusan Kumi di telinganya.

         Jun mengeluh buat kesekian kali. Rasa menyesal pula kerana berkelakuan seperti itu tadi. Tetapi, dia terpaksa. Apatah lagi semuanya atas permintaan seseorang.

         “ Awak tak patut buat macam tu! Awak tahu saya benci dia!” marah Kumi tanpa memandang wajah Jun. Jun mengangguk.

         “ Ya, saya tahu,” akur Jun.

         “ Habis tu, kenapa buat jugak?” marah Kumi lagi. Tangannya direntap. Dia berdiri berpeluk tubuh. Jun mengeluh lagi. Entah sudah kali ke berapa dia mengeluh. Kumi masih tidak sudi melihat wajahnya.

         “ Kyo kawan saya. Saya tak boleh tolak permintaan dia. Saya...”

         “ Tapi saya kawan awak jugak! Awak kenal Kyo sejak awak masuk universiti tapi awak kenal saya sejak umur lima tahun! Tergamak awak buat macam tu!” potong Kumi. Dia menoleh ke belakang.

         “ Tolonglah, Kumi. Saya minta maaf,” ucap Jun. Pantas Kumi menggeleng. Dia meneruskan langkah. Jun menggaru kepalanya yang tidak gatal.

         Sudah lama dia tidak bergaduh sebegini hebat dengan Kumi. Tetapi, kali ini memang salahnya. Sudah tahu Kumi bencikan Kyo tapi tetap gatal nak aturkan temu janji untuk mereka berdua. Tetapi, jikalau bukan Kyo yang meminta tolong, sudah pasti dia tidak akan menempah maut sendiri. Bukannya dia tidak tahu betapa bencinya Kumi pada Kyo. Lelaki itu sering menganggunya tidak kira masa. Nasib baik sahaja Kumi tidak mengikut ibu bapanya berpindah ke luar negara semata-mata mahu mengelakkan diri daripada Kyo.

         Alamak! Masalah besar ni!


SUDAH banyak kertas bergumpal di atas lantai. Shikari menggaru-garu kepalanya. Sesekali dia merengus. Sehelai kertas lagi digumpal lantas dicampak ke atas lantai.

         “ Wohoo! Kenapa pulak ni?”

         Shikari menoleh ke dapur. SHINE baru sahaja keluar dari dapur, entah apalah yang mereka semua buat dalam tu. Takkan memasak kot?

         “ Sibuklah kau. Aku dah nak pecah kepala buat esei Bahasa Inggeris ni,” balas Shikari. Tangan menarik sehelai lagi kertas kosong lalu diletak di atas meja. Sebuah lagi buku rujukan dibuka. Sho mengambil tempat di atas sofa yang terletak di belakang Shikari. Gadis itu sedang duduk menghadap meja teh yang diletakkan bersama set sofa itu.

         “ Kau rehatlah dulu. Kau sibuk mengalahkan kami,” komen Sho. Hiko, Itsuki, Naoki dan Eichii turut mengambil tempat di sofa.

         “ Betul cakap Sho tu. Rehatlah dulu,” balas Itsuki. Yang lain-lain mengangguk. Shikari menggeleng.

         “ Mana boleh! Kalau aku rehat, takkan siap punyalah kerja aku ni. Kerja sekolah lain banyak lagi,” kata Shikari. Dia mula menulis kembali.

         Naoki ketawa. Dia mengambil buku rujukan yang elok sahaja berada di tangan Shikari. Shikari buat muka namun Naoki buat tidak peduli. Buku rujukan itu dibelek berulang kali.

         “ Cikgu Eri bagi tajuk esei apa, ya? Aku dah lupalah,” tanya Naoki. Dia, Shikari dan Sho berada di kelas yang sama. Itsuki dan Hiko pula berada di kelas yang lain. Hanya Eichii yang berada di tahun lain.

         “ Bolehlah kau lupa tajuk apa Cikgu Eri bagi? Dia suruh kita buat esei pasal kebudayaan Jepun. Dia nak tengok esei tu hari Isnin, korang dua tak siap lagi?” tanya Shikari. Dia memandang Naoki dan Sho silih berganti. Mereka berdua diam. Shikari menepuk kuat dahinya. Sah mereka tak siapkan lagi!

         “ Relakslah, Shikari. Bukannya Cikgu Eri makan kau pun kalau kau tak siapkan kerja tu,” jawab Sho mudah. Shikari mahu membalas kata-kata lelaki itu sebelum perhatian mereka terganggu dengan bunyi pintu dibuka. Kelihatan Jun memasuki bilik muzik itu.

         “ Abang Jun.” Mereka memberi ucap selamat. Jun hanya mengangguk. Wajahnya masih murung. Shikari dan SHINE tertanya-tanya. Kenapa pula tu?

         “ Korang dah tengok koreografi lagu baru tu?” tanya Jun perlahan. Sho mengangguk. Jun tersenyum namun jelas kelihatan senyumannya itu hambar.

         “ Abang Jun, kenapa?” tanya Shikari. Jun tersentak. Dia teringatkan pergaduhan antara dia dengan Kumi. Jun mengeluh berat. Pantas dia menggeleng.

         “ Tak ada apa-apalah. Abang okey je,” balas Jun. Dia duduk di sisi Sho. Perhatiannya tertumpu pada gumpalan kertas yang bertaburan di atas lantai. Dahinya berkerut.

         “ Siapa punya kerja ni?”

         Pantas Sho menunjuk ke arah Shikari. Shikari tersengih-sengih. Alamak...

         “ Kamu buat apa sampai kertas banyak bergumpal macam ni?” tanya Jun lagi. Dia mengambil salah satu daripada gumpalan kertas itu sebelum dibuka.

         “ Esei Bahasa Inggeris?” Pandangan Jun beralih kepada Shikari. Shikari mengangguk.

         “ Tak ada idea nak tulis macam mana,” ujar Shikari.

         Jun mengangguk sekilas sebelum sesuatu terlintas dalam fikirannya. Dia sedang memikirkan sesuatu. Kertas itu kembali digumpal sebelum dia merenung Shikari. Dia menarik nafas seketika sebelum mula membuka mulut.

         “ Boleh kamu tolong abang? Sebagai balasannya, abang ajar kamu tulis esei ni. Boleh?” tanya Jun secara tiba-tiba. Kening Shikari bercantum.

         “ Tolong abang apa?”

         Jun diam sejenak. Dia menarik senyum. Nampaknya masalah dia boleh diselesaikan tidak lama lagi.

         “ Jadi penyelamat abang?”

         Shikari termangu. Begitu juga dengan SHINE. Penyelamat?

         “ A... apa? Penyelamat?”


KUMI berlegar dalam kompleks beli belah Eastern Star. Kebosanan sudah menguasai diri tetapi apa boleh buat. Takkanlah dia mahu mengajak Jun menemaninya sedangkan mereka sedangkan masih bergaduh. Jika difikirkan kembali, mereka tidak ubah seperti pasangan kekasih yang sedang bergaduh.

         “ Bosannya...”

         Mahu membeli-belah tetapi dia tiada teman. Agak bosan jika membeli-belah tanpa teman. Mahu mengajak rakan-rakan perempuannya yang lain, kesemuanya sibuk apatah lagi Kumi jarang meluangkan masa dengan mereka. Jika mahu membeli-belah, pasti Jun yang akan diheret menemaninya.

         Langkah kakinya bergerak memasuki sebuah butik pakaian wanita. Satu persatu pakaian yang menarik perhatiannya dibelek. Mata Kumi tertumpu pada sehelai gaun biru muda yang tersarung di tubuh anak patung. Cantiknya...

         “ Boleh saya tolong, cik?” sapa seorang jurujual wanita. Kumi mengukir senyum.

         “ Boleh saya cuba gaun ini?” tanya Kumi. Jurujual wanita itu mengangguk. Dia mengiringi Kumi menuju ke bilik persalinan.

         Cantiknya gaun ni. Sesuai kalau aku pakai ke majlis tari menari anjuran MTS. Tapi, takkanlah aku nak pergi kalau gaduh lagi dengan Jun, fikir Kumi sambil tersenyum sendirian. Dia teringatkan undangan Jun untuk ke majlis tari menari anjuran MTS beberapa hari yang lalu. Selesai mencuba, dia menghulurkan gaun itu kepada jurujual wanita tersebut.

         “ Tolong masukkan dalam beg kertasnya,” beritahu Kumi. Jurujual wanita itu mengangguk.

         Selesai sahaja acara jual beli, Kumi segera keluar dari butik itu. Dia membuka beg kertas itu sebelum mengeluh perlahan.

         Tak ada guna juga aku beli gaun ni. Bukannya aku ke majlis tu pun.

         Kumi mengeluh lagi. Dia melihat pada jam di tangan. Baru pukul 2.30 petang. Orang masih ramai dalam kompleks beli belah itu. Nampaknya, hanya dia sahaja yang tiada teman. Ada yang datang dengan ahli keluarga, dengan rakan-rakan malah ada juga yang datang dengan teman istimewa masing-masing.

         Kumi berpaling ke belakang. Baru sahaja dia ingin melangkah sebelum namanya diseru seseorang. Pantas Kumi menoleh. Senyumannya mekar serta merta.

         “ Shikari! Buat apa kat sini?” tanya Kumi sebaik sahaja langkah Shikari sudah semakin mendekatinya. Shikari menguntum senyum. Dia melihat pada beg kertas di tangan Kumi.

         “ Jalan-jalan. Baru balik dari MTS. Hari ni saya pulang awal, ada hal datang sini. Apa yang Kak Kumi beli?” tanya Shikari. Di sebalik senyumannya ada rahsia yang tersembunyi. Dia teringatkan ketika dia berada di dalam bilik muzik tadi.

         “ Oh... kakak beli gaun. Saja je. Kamu ada hal apa sampai datang ke sini?” tanya Kumi pula.

         “ Saya nak beli hadiah untuk kawan saya. Hari lahirnya dah makin hampir tapi sampai sekarang saya tak tahu nak beli apa. Gaun atau patung, entahlah,” jelas Shikari. Kumi mengangguk.

         “ Kamu sorang saja, kan?” tanya Kumi. Pantas Shikari mengangguk.

         “ Ya, kenapa kak?” tanya Kumi teragak-agak. Kumi ketawa perlahan. Tiba-tiba sahaja tangannya mencapai tangan Shikari.

         “ Mari kakak tolong kamu cari hadiah. Kak pun bosan sorang-sorang je kat sini. Kamu tak kisahkan?” tanya Kumi. Shikari menggeleng perlahan. Kumi tersenyum puas.

         “ Baguslah kalau macam tu. Mari, kakak tahu satu tempat yang sesuai untuk cari hadiah untuk kawan kamu. Mari!” penuh semangat Kumi mengajak. Dia menarik Shikari mengekori langkahnya. Shikari tersenyum. Dia menoleh ke belakang sebelum kembali melihat pada wajah Kumi.


“ CANTIK baju tu. Tentu sesuai dengan kawan kamu,” kata Kumi sebelum menghirup jus oren yang dipesan. Shikari mengangguk. Dia melihat pada beg plastik yang terisi sehelai blaus berwarna putih itu.

         Selesai sahaja membeli-belah, Shikari mengajak Kumi ke kedai aiskrim. Mereka duduk di bahagian yang agak tersorok. Tempat itu juga Shikari yang pilih. Kenapa? Ada sebabnya.

         “ Kenapa Kak Kumi ke sini sorang-sorang? Abang Jun mana?” tanya Shikari berterus-terang. Senyuman Kumi mati. Dia menggeleng perlahan. Bahunya dijungkit.

         “ Entahlah. Dia tak ke MTS ke hari ni?” tanya Kumi. Shikari menggeleng. Kumi mengeluh.

         “ Kak Kumi gaduh dengan Abang Jun ke?” tanya Shikari. Wajah Kumi berubah riak. Teragak-agak dia mengangguk.

         “ Salah kakak jugak, marahkan dia tak tentu pasal,” jelas Kumi. Entah kenapa, senang sahaja dia mahu memberitahu masalahnya kepada Shikari sedangkan mereka jarang berjumpa. Kumi juga selesa apabila bersama-sama dengan gadis itu. Seperti kakak dan adik.

         “ Sebab tulah jangan marah tak tentu pasal. Tengok, sekarang awak pulak yang menyesal,” ujar suatu suara di belakang Kumi. Kumi tergamam. Pantas dia menoleh ke belakang.

         “ Jun?”

         Jun tersenyum. Di tangannya ada sebekas besar aiskrim strawberi berhias sos rasberi. Dia meletakkan bekas aiskrim itu di hadapan Kumi. Kumi tercengang. Sos rasberi itu membentuk seorang kanak-kanak perempuan yang sedang makan aiskrim kon. Kumi menoleh ke arah Jun.

         “ Saya ingat lagi, masa kecil-kecil dulu awak suka makan aiskrim strawberi dengan sos rasberi kalau awak marah atau sedih. Kali ni saya bawakan aiskrim strawberi ni dalam bekas besar. Manalah tahu, marah awak cepat reda,” ujar Jun sambil mengusik. Kumi mengetap bibir. Dia menoleh ke arah Shikari.

         “ Shikari, kamu...” Kumi kehilangan kata-kata. Shikari ketawa.

         “ Hari ni saya jadi penyelamat hubungan Abang Jun dan Kak Kumi,” kata Shikari riang. Itulah yang diminta oleh Jun ketika di MTS tadi. Jun berharap agar Shikari boleh membantu dia berbaik kembali dengan Kumi.

         “ Bukan salah Shikari. Saya yang minta dia tolong kita berbaik semula. Awak masih marahkan saya?” tanya Jun. Kumi mengetap bibir. Dia melihat pada aiskrim dalam bekas besar itu.

         “ Saya maafkan awak kalau awak tolong saya habiskan aiskrim ni. Awak nak saya gemuk ke makan aiskrim banyak-banyak? Shikari, kamu pun kena tolong kakak habiskan aiskrim ni. Salah kamu sebab baik hati sangat nak tolong Abang Jun kamu ni,” kata Kumi sambil tersenyum. Shikari ketawa senang hati.

         “ Baiklah, Kak Kumi.”

         Jun tersenyum sebelum menyuap aiskrim. Senang hatinya kerana berjaya berbaik kembali dengan Kumi. Semuanya kerana pertolongan Shikari. Dia melihat pada Kumi yang sedang berbual-bual dengan Shikari. Tanpa sebarang isyarat hatinya terasa berdebar hebat.

하나

Thursday, March 11, 2010

Lovin' You 38


BUNYI bising di dalam wad itu memaksa Kotomi masuk untuk mengetahui sebabnya. Dia nampak doktor yang merawat Kira kelihatan cemas. Kira sedang mengamuk. Habis semua barang yang diletakkan di atas meja bersebelahan katilnya dicampak ke atas lantai.

         “ Encik Masashi, tolong bertenang dulu. Encik masih ada peluang untuk sembuh. Percayalah,” kata doktor itu perlahan. Dia semakin panik apabila melihat Kira tidak mengendahkan kata-katanya.

         “ Aku tak lumpuh! Aku tak lumpuh! Berani kau tipu aku! Keluar sekarang! Keluar!” jeritan Kira semakin menggila. Bantal juga dilempar pada doktor itu.

         “ Encik Masashi, tolonglah bertenang. Saya akan bincangkan rawatan yang terbaik untuk encik dengan ibu bapa encik selepas ini. Saya akan berikan rawatan yang terbaik,” ujar doktor itu lagi.

         “ Keluar!”

         Kotomi tergamam. Wajah Kira benar-benar menakutkan dia sekarang. Lebih menakutkan daripada sebelumnya. Dia masuk ke dalam wad itu perlahan-lahan.

         “ Encik, saya…”

         “ Keluar!!!”

         Sebuah bantal lagi dilempar tepat mengenai muka doktor itu. Merah muka doktor itu menahan malu.

         “ Aku kata keluar! Keluar!!!”

         Doktor itu semakin panik. Kotomi menggeleng. Dia memegang lengan doktor itu seketika.

         “ Tuan doktor boleh keluar dulu. Saya boleh tenangkan dia,” bisik Kotomi. Doktor itu masih tidak berganjak.

         “ Percayalah.”

         Lama doktor itu mendiamkan diri sebelum dia mengangguk. “ Baiklah. Saya keluar dulu. Kalau keadaan tidak terkawal juga, saya terpaksa arahkan jururawat menyuntik ubat penenang kepada dia.”

         Kotomi mengangguk. Dia memberi tunduk hormat sebelum lelaki itu keluar. Dia kembali memalingkan wajah pada Kira yang sedang menekup muka di atas katil. Perlahan sahaja langkahnya mendekati lelaki itu.

         “ Kenapa kau berada di sini? Aku tak perlukan kau,” kasar lelaki itu berkata-kata. Kotomi menelan liur.

         “ Awak akan pulih, jangan bimbang,” tutur gadis itu. Kira ketawa sinis. Kedengaran daripada sebalik tapak tangannya. Kotomi bertambah gementar.

         “ Pulih? Bukankah itu kata-kata setiap doktor untuk menenangkan hati pesakitnya sahaja? Aku tak akan tertipu.”

         Kotomi mengetap bibir. Kira masih tidak sudi untuk melihat mukanya.

         “ Awak boleh berjalan balik kalau awak jalani rawatan fisioterapi tu. Awak masih ada harapan untuk sembuh!”

         Sekali lagi Kira ketawa sinis. Kali ini matanya tajam menikam wajah gadis di hadapannya kini.

         “ Harapan? Aku tak percayakan pada benda karut tu. Harapan hanyalah untuk orang yang takut untuk menghadapi kenyataan dan aku bukanlah orang seperti itu, kau faham?”

         “ Kalau awak tak takut menghadapi kenyataan, kenapa awak harus menjerit-jerit sebegini masa doktor beritahu yang awak lumpuh? Itu tandanya awak orang yang takut untuk menghadapi hakikat yang sebenarnya!”

         Kira tergamam. Kata-katanya menjerat dirinya. Membara wajah gadis itu. Kira tunduk kembali. Dia menggelengkan kepalanya perlahan.

         “ Kenapa awak harus menidakkan harapan yang ada di hadapan awak? Kenapa? Awak masih mampu untuk mengembalikan segalanya,” lirih Kotomi bersuara. Dia mahu menyedarkan lelaki itu tetapi dia hampa apabila melihat Kira tetap menggeleng.

         “ Harapan untuk aku ibarat mimpi. Sebaik sahaja aku terjaga daripada lena, mimpi itu akan pergi. Aku tak nak kecewa lagi. Sudah cukup dengan apa yang aku alami dahulu.”

         Sayu suara lelaki itu semakin menambah lara hatinya. Tanpa disedarinya, tangannya sudah kuat menggengam tangan Kira. Kira tersentak. Wajah gadis yang sudah berendam dengan air mata itu ditatap lesu.

         “ Tolonglah percaya pada harapan-harapan awak! Harapan untuk awak sembuh, harapan untuk awak mengejar impian awak. Awak kena percayakannya jika awak nak ianya terjadi!”

         Kira menarik tangannya daripada genggaman Kotomi. Dia memalingkan wajah ke luar tingkap. Matanya dipejam rapat.

         “ Tolong keluar.”

         Kotomi tersentak. Dia melihat bahu Kira sudah terhinggut-hinggut. Lelaki itu sedang menangis.

         “ Tolong keluar.”

         Kotomi mengangguk. Walaupun hatinya berat untuk meninggalkan Kira dalam keadaan sebegitu, dia terpaksa akur. Jika dia berkeras, dia bimbang jarak antara dia dan Kira akan semakin jauh. Dia tidak mahu perkara itu terjadi.

         “ Baiklah. Saya keluar dulu.”

         Kira membuka matanya sebaik sahaja kedengaran bunyi pintu ditutup perlahan. Selimut yang melindungi kakinya dibawa ke tepi. Dia cuba menggerakkan kedua-dua kakinya itu tetapi gagal. Kini kedua-dua kakinya tidak ubah seperti kayu keras yang hanya bergerak apabila ditolak oleh orang lain. Tangannya menghentak kuat kakinya tetapi tiada rasa sakit yang dirasakan.

         “ Tolonglah bergerak. Tolonglah…”

         Tangan semakin kuat memukul kaki tetapi masih tiada respon walau sedikit. Kakinya kekal kaku di tempatnya tanpa rasa sakit. Kira tergamam. Dia terpaksa mengakui hakikat itu. Dia sudah lumpuh. Tiada yang dapat dinafikannya lagi. Air matanya mengalir lagi. Dia menutup muka dengan kedua-dua tapak tangannya.

         Lelaki itu tidak sedar, perlakuannya tadi disaksikan oleh Kotomi. Bibir diketap kuat tetapi bunyi esakannya masih kedengaran. Terasa hatinya ditikam oleh beribu mata pisau yang tajam apabila melihat Kira dalam keadaan sebegitu.

         Apa yang boleh aku lakukan untuk bantu dia? Tolonglah... aku benar-benar tak tahu apa yang patut aku lakukan sekarang. Aku tak sanggup lagi nak tengok dia macam tu. Aku tak sanggup...

         Matanya dipejam serapat mungkin. Kalau dia berdaya melakukannya, dia akan memutar masa kembali ke belakang. Ketika dia dan Kira masih boleh bergurau senda. Dia rindukan usikan lelaki itu. Sungguh! Dia rindu!


PASANGAN Masashi tiba lewat tengah hari tadi. Penerbangan yang terpaksa ditangguhkan kerana hujan ribut tidak membenarkan mereka kembali ke Jepun pada masa yang ditetapkan. Pak Cik Ozu turut datang bersama-sama mereka. 

         “ Tuan muda baik-baik sahaja, kan?” tanya Pak Cik Ozu. Lemah sahaja Kotomi mengangguk.

         Ibu bapa Kira diminta bertemu dengan doktor yang merawat Kira. Hanya Kotomi dan Pak Cik Ozu sahaja yang sedang menunggu d dalam wad. Kira sedang lena saat ini. Selepas makan tengah hari dengan paksaan Kotomi dan disuap ubat, bagaikan bayi sahaja wajah itu sekarang. Tenang tanpa sebarang gangguan.

         “ Saya bimbang kalau Kira berkeras tak nak jalani rawatan. Rawatan itu sahaja jalan untuk dia pulih kembali,” kata Kotomi perlahan. Wajah Kira yang sedang tidur tidak lekang daripada matanya. Kotomi mengeluh di dalam hati.

         “ Kita akan yakinkan tuan muda untuk menjalani rawatan tu sama-sama. Kamu akan tolong pak cik dan pak cik akan tolong kamu, boleh?” lembut Pak Cik Ozu menutur kata. Kotomi tersenyum hambar.

         “ Terima kasih, pak cik.”

         Pak Cik Ozu tersenyum. Dia mengusap kepala Kotomi perlahan-lahan.

         “ Masa doktor beritahu Kira yang dia lumpuh, dia benar-benar marah. Habis semua barang dia lempar ke lantai. Saya tahu Kira sakit hati, tapi saya tak tahu apa patut yang saya buat. Setakat ini, saya tidak nampak caranya untuk tenangkan hati Kira. Dia terus hanyut dalam kekecewaan dia.”

         Pak Cik Ozu mengeluh. Dia mengangguk perlahan.

         “ Pak cik tahu benar dengan perasaan tuan muda yang kecewa. Pak ciklah yang menjaga dia sejak bayi lagi. Seawal usia lima tahun, tuan muda sudah ditinggalkan oleh tuan dan puan kerana urusan di luar negara yang tidak habis-habis. Selain pak cik, tuan muda juga rapat dengan mendiang Tuan Besar Masashi. Apa yang pak cik lihat, tuan muda hanya kelihatan gembira apabila berdampingan dengan datuknya. Jika Tuan Besar Masashi ada barulah tuan muda berpeluang untuk bermain seperti kanak-kanak lain. Jika tidak, masanya hanyalah untuk belajar. Tuan muda berjinak-jinak dengan piano kerana pengaruh tuan besar. Sejak awal lagi Tuan Masashi tidak suka dengan penglibatannya tu tetapi tidak boleh berbuat apa-apa kerana tuan besar mengalakkan tuan muda bermain piano. Kerana pengaruh tuan besarlah, tuan muda menyimpan hasrat untuk menjadi pemain piano yang hebat suatu hari nanti. Setelah tuan besar meninggal dunia, tuan melarang terus tuan muda bermain piano. Tuan Masashi mahu tuan muda mewarisi perniagaannya, bukan menjadi pemain piano. Halangan bermain piano itulah menjadi penyebab kenapa tuan muda membenci bapanya. Selama ini, dia hanya menurut kemahuan Tuan Masashi. Tuan Muda Kira tidak pernah mempunyai peluang untuk melakukan apa yang disukainya.”

         Perlahan sahaja anggukan Kotomi. Dia sudah mengetahui kisah itu. Tentu sukar buat Kira. Sewaktu kanak-kanak sebayanya sedang bermain dengan gembira bersama-sama teman, dia pula harus berada di dalam bilik belajar kerana ada sesi tutorial.

         “ Kita masih boleh ubah sebelum terlambat. Saya yakin kebencian Kira pada bapanya hanya bersifat sementara. Dia akan sedar kesilapan dia juga suatu hari nanti.”

         Pak Cik Ozu mengangguk.

         “ Itu juga harapan pak cik.”

         Kotomi tersenyum hambar. Dia menoleh ke bahagian kanannya. Tuan dan Puan Masashi sedang berjalan ke arah mereka. Sut hitam mahal tidak lekang daripada tubuh Tuan Masashi walaupun berada di hospital. Begitu juga dengan Puan Masashi yang kelihatan anggun dengan gaun paras lututnya.

         Pak Cik Ozu dan Kotomi bangun serentak untuk memberi tunduk hormat. Tuan Masashi mengangguk sekilas manakala Puan Masashi tersenyum sahaja.

         “ Bagaimana dengan keadaan tuan muda, tuan?” penuh tertib Pak Cik Ozu menyoal. Kotomi hanya mendiamkan diri di sebelah Pak Cik Ozu. Bimbang akan terlepas cakap sesuatu yang tidak sepatutnya jika dia mencelah perbualan mereka.

         “ Doktor menyarankan rawatan fisioterapi yang terbaik untuk dia. Walau bagaimanapun, doktor memerlukan persetujuan Kira sebelum mengatur jadualnya. Pak cik, tolong pujuk dia untuk menjalani rawatan. Doktor ada beritahu kami bahawa Kira berkeras tidak mahu menjalani rawatan. Jika dia tidak mahu juga, saya akan paksa dia,” tegas Tuan Masashi berkata-kata. Kotomi terkedu.

         Memang patut jika Kira membenci bapanya. Lelaki yang berdiri gah di hadapannya kini tidak ubah seperti seorang ditaktor. Setiap arahannya tidak boleh dibantah. Jika dibantah, kelak akibat yang buruk akan menimpa. Dia sendiri takut untuk berhadapan dengan bapa Kira.

         “ Tapi, tuan… Susah untuk tuan muda sembuh kalau dia menjalani rawatan tanpa kerelaan dia. Pak cik percaya tuan muda akan menjalani rawatan itu setelah emosinya stabil. Kita cuma perlu tunggu keadaan emosi tuan muda baik dahulu,” kata Pak Cik Ozu membantah.

         Dia tidak bersetuju dengan kata-kata majikannya itu. Memaksa Kira menjalani rawatan ketika emosinya tidak stabil merupakan suatu tekanan buat anak muda itu.

         “ Saya tak peduli. Apa yang saya mahu Kira sembuh dengan cepat. Satu lagi, Kira dibenarkan pulang esok. Doktor kata luka-lukanya semakin sembuh dan dia boleh pulang esok. Saya mahu pak cik uruskan semuanya,” kata Tuan Masashi lagi.

         Pak Cik Ozu terdiam. Dia tidak boleh mengubah kehendak lelaki itu. Semuanya jelas sebagai arahan.

         “ Baiklah, tuan.”

         Lemah nada Pak Cik Ozu saat ini. Kotomi semakin terkejut. Dia benar-benar tidak sangka bahawa bapa Kira memang boleh dikategorikan sebagai seorang lelaki yang tidak layak bergelar bapa. Langsung tiada simpati lelaki itu buat anaknya yang sedang sakit. Kotomi mengetap bibir.

         “ Kami pulang dulu. Saya…”

         “ Boleh saya temankan Kira di sini?” celah Puan Masashi setelah sekian lama mendiamkan diri. Wajah tegas suaminya itu dipandang lembut.

         “ Kenapa awak susah payah nak tunggu di sini? Dah ada orang yang tunggu dia di sini,” bantah Tuan Masashi. Puan Masashi terpaksa akur. Dia mengangguk perlahan.

         “ Kami pulang dulu,” kata Tuan Masashi sebelum pantas berjalan meninggalkan Pak Cik Ozu dan Kotomi. Kotomi memandang wajah Pak Cik Ozu.

         “ Sekarang saya tahu kenapa Kira amat bencikan bapanya,” kata Kotomi perlahan.

         Pak Cik Ozu ketawa kecil. “ Kenapa?”

         “ Bapa Kira tidak ubah seperti ditaktor pemerintahan kuku besi.”

         Pak Cik Ozu mengangguk. Dia menepuk bahu Kotomi perlahan.

         “ Itulah Tuan Masashi yang pak cik kenal dari dulu sampai sekarang,” tutur Pak Cik Ozu sambil tersenyum pahit.

         Mereka berdua kembali duduk di atas deretan kerusi yang disediakan oleh pihak hospital. Baru sahaja Kotomi melabuhkan duduknya sebelum telefon bimbitnya berdering. Pantas dia mengambil telefon bimbit itu daripada saku jeansnya. Kotomi tersenyum.

         “ Mak.”

         Kotomi meminta kebenaran untuk beredar sebentar. Pak Cik Ozu hanya mengangguk tanpa suara. Kotomi berjalan berhampiran tingkap. Punat hijau ditekan sebelum dia melekapkan telefon pada telinganya.

         “ Helo, mak? Kenapa telefon Kotomi tiba-tiba je ni?”

         Kotomi cuba berseloroh tetapi suara cemas ibunya di hujung talian mematikan senyum di bibir. Lama dia mendengar kata-kata ibunya sebelum dia tergamam.

         “ Pu… pulang ke Hokkaido?”

         Tanpa disedari Kotomi, telefon sudah dibawa ke tepi. Kotomi terkedu.   

하나


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...